Like clustered trees that stretch to touch the sun, Mk. Gee’s latest song, "Come on (You know I’m a Fool)," reach for a sense of hopelessness.